Changes

no edit summary
====सामाजिक आर्थिक और सांस्कृतिक परिस्थितियां====
The 3R WUMP module will be piloted and tested in the field in two regions3आर वाले डब्ल्यूयूएमपी प्रारूप को नेपाल के पश्चिम मध्य विकास क्षेत्र के दो इलाकों जमीनी परीक्षण के लिए अपनाया जाएगा: Dailekh and Salyan, Midwestern Development Region of Nepalदाईलेख और साल्यान.
The project area in Salyan lies in the upper hillsसाल्यान का परियोजना स्थल ऊंची पहाडिय़ों के बीच स्थित है. Problems specific to these areas regarding water are the absence of pipe-line water supplyइस क्षेत्र में पानी से जुड़ी सबसे प्रमुख समस्याएं हैं, drying up of existing streams and springsपाइप लाइन से जलापूर्ति की अनुपस्थिति, no potentials of bore well, and thereby high dependence on rainwater for drinking as well as agricultureमौजूदा जलधाराओं का सूखना और बोरवेल की कोई संभावना न होना. यही वजह है कि पीने तथा खेती दोनों ही तरह के कामों के लिए यहां वर्षा जल पर निभर्रता बहुत ज्यादा है. खेती के काम के लिए वर्षा जल पर निर्भरता के कारण यहां के लोग पानी की कमी वाले मौसम में केवल उन चीजों की खेती करने पर मजबूर हैं जिनमें कम पानी की आवश्यकता होती है. Dependence on in situ rain for agriculture limits the production of different agricultural products that require less water in the drier seasons and thus increases food insecurityइससे खाद्य असुरक्षा बढ़ती है. The degree of vulnerability is higher amongst the poorer section of the populationआबादी के गरीब तबके के लोगों में यह असुरक्षा बहुत ज्यादा है.
The proposed area in Dailekh is the area with the highest water hardshipदाईलेख का प्रस्तावित इलाका पानी की अत्यधिक कमी वाला इलाका है: it lacks drinking water and has poor hygiene and sanitationवहां पीने के पानी की कमी तो है ही साथ ही साफ सफाई की भी काफी दिक्कत है. The existing sources of water supply are spring sources located away from the village with very low dischargeवहां पानी का मौजूदा स्रोत एक झरना है जो गांव से काफी दूर स्थित है और उससे पानी भी काफी कम निकलता है. About six hours per day during the dry season and five hours per day during the rainy season need to be invested to manage their waterगांव के लोगों को बारिश के दिनों में रोजाना 5 घंटे जबकि सामान्य दिनों में रोजाना छह घंटे का समय पानी के जुगाड़ में खर्च करने होते हैं. Gravity-driven water supply is not possible in the areaवहां की सामाजिक आर्थिक स्थितियों के आधार पर स्थानीय लोगों को वंचित वर्ग का घोषित किया जा सकता है. The overall socioeconomic status of the households is a disadvantaged group, i.e. socially discriminated and economically poorआर्थिक रूप से भी यहां के लोग बहुत सक्षम नहीं हैं.
====Pilot landscape====
794
edits