Difference between revisions of "वाटर पोर्टल / वर्षाजल संचयन / सतही जल / संरक्षित तटीय जलग्रहण"

From Akvopedia
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{Language-box|english_link= Water Portal / Rainwater Harvesting / Surface water / Protected side intake | french_link= Coming soon | spanish_link= Coming soon | hindi_link= C...")
 
 
(14 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{Language-box|english_link= Water Portal / Rainwater Harvesting / Surface water / Protected side intake | french_link= Coming soon | spanish_link= Coming soon | hindi_link= Coming soon | malayalam_link= Coming soon | tamil_link= Coming soon | korean_link= Coming soon | chinese_link=受保护的引水口 | indonesian_link= Coming soon | japanese_link= Coming soon }}
+
{{Language-box|english_link= Water Portal / Rainwater Harvesting / Surface water / Protected side intake | french_link= Prise d'eau latérale protégée | spanish_link= Captación de Toma Lateral | hindi_link= वाटर पोर्टल / वर्षाजल संचयन / सतही जल / संरक्षित तटीय जलग्रहण | malayalam_link= Coming soon | tamil_link= Coming soon | korean_link= Coming soon | chinese_link=受保护的引水口 | indonesian_link= Asupan Tepi yang Terlindungi | japanese_link= Coming soon }}
  
 
[[Image:intake icon.png|right|80px]]
 
[[Image:intake icon.png|right|80px]]
−
[[Image:AriverIntake.png|thumb|right|200px|A river intake on the Sankhulani scheme, shown with Mr. Alizeo (repair team member) and Mr. Utumbe (government water supervisor). Photo: [http://thoughtsfrommalawi.blogspot.com/2009/08/how-it-works.html Thoughts from Malawi blog.]]]
+
[[Image:AriverIntake.png|thumb|right|200px|संखुलानी परियोजना के एक नदी जलग्रहण के पास खड़े मि. अलीजिओ (मरम्मत करने वाली टीम के सदस्य) और मि. उटुम्बे (सरकारी वाटर सुपरवाइजर). फोटो: [http://thoughtsfrommalawi.blogspot.com/2009/08/how-it-works.html थॉट्स फ्रॉम मालावी ब्लॉग.]]]
 
__NOTOC__ <small-title />
 
__NOTOC__ <small-title />
−
A '''protected side intake''' provides a stable place in the bank of a river or lake, from where water can flow into a channel or enter the suction pipe of a pump. It is built to withstand damage by floods and to minimize problems caused by sediment. Side intakes are sturdy structures, usually made of reinforced concrete, and may have valves or sluices to flush any sediment that might settle. Often, a protected side intake is combined with a weir in the river to keep the water at the required level, a sand trap to let the sand settle, and a spillway to release excess water. The river water may enter the side intake through a screen, and a spillway overflow may be provided. Sometimes, protected side intakes are combined with a dam and a flushing sluice, which allows the upstream part of the river to be flushed.
+
एक '''संरक्षित तटीय जलग्रहण''' नदी या झील के किनारे एक स्थायी जगह होती है, जहां से पानी किसी नहर या पंप तक जाने वाली पाइप से होकर बहती है. इस कुछ इस चरह बनाया जाता है कि यह बाढ़ से होने वाली क्षति का मुकाबला कर सके और गाद से होने वाली परेशानी को कम कर सके. तटीय जलग्रहण एक मजबूत संरचना होती है, जो अमूमन मजबूत कंकरीट से बनायी जाती है, और उसमें वॉल्व या स्लूइस बनाये जाते हैं ताकि अगर कुछ गाद जमा हो तो उसे बाहर निकाला जा सके. अक्सर, एक संरक्षित तटीय जलग्रहण नदी में एक वेयर से जुड़ा रहता है ताकि पानी एक निर्धारित स्तर तक ही सीमित रहे, उसमें एक सैंड ट्रैप भी होता है ताकि मिट्टी नीचे जमा हो सके, और एक नाली होती है ताकि अधिक पानी बाहर निकल सके. नदी का पानी तटीय जलग्रहण में स्क्रीन के जरिये अंदर आता है, और अधिक होने पर नाली के जरिये बाहर निकल जाता है. कई दफा, संरक्षित तटीय जलग्रहण एक डैम और बाहर निकालने वाली नाली से जुड़ा होता है जो नदी की धारा को फ्लश करने देता है.
  
−
===Suitable conditions===
+
===उचित परिस्थितियां===
−
* The main purpose of an intake is to ensure a constant water supply that can be adjusted to suit local conditions.
+
* जलग्रहण का मुख्य उद्देश्य पानी की नियमित आपूर्ति सुनिश्चित करना है, जिसे स्थानीय परिस्थितियों के हिसाब से ढाला जा सकता है.
−
* Avoid large rivers with a fluctuating water level. Be very careful to make sure the intake is not set above the minimum water level of the river.
+
* विशाल नदियां जिनका जलस्तर ऊपर-नीचे होता रहता है, उनसे बचना चाहिये. ध्यान रखना चाहिये कि जलग्रहण को न्यूनतम जलस्तर से ऊपर कभी न रखें.
  
−
===Resilience to changes in the environment===
+
===पर्यावरण में परिवर्तन के अनुकूल ===
−
====Drought effects on cement====
+
====सीमेंट पर सुखाड़ का प्रभाव====
−
'''Effects of drought''': When water levels are low, problems can occur if the concrete was badly made, which also leads to cracked linings (e.g. in tanks, dams, waterways, wells, and other structures).
+
'''सुखाड़ का प्रभाव''': जब जलस्तर नीचे चला जाता है तो कम गुणवत्ता वाले कंकरीट के साथ परेशानी होने लगती है, इसमें दरारें पड़ने लगती हैं (उदाहरण के तौर पर टैंक, डैम, जलवाहिनियों, कुओं, और दूसरी संरचनाओं में).
  
−
'''Underlying causes of effects''': Less water used for curing; Impure water used for mixing. <br>
+
'''इस प्रभाव के कारण''': सुखाने में कम पानी का इस्तेमाल; मिलाने में अशुद्ध जल का उपयोग. <br>
  
−
'''To increase resiliency of WASH system''': Ensure adequate mixing, ratios, purity of ingredients; Minimize water content in mixture; Ensure adequate curing.
+
'''वाश तंत्र के लचीलेपन को बढ़ाना''': समुचित मिश्रण, अनुपात, सामग्रियों की शुद्धता को सुनिश्चित करें; मिश्रण में पानी की मात्रा कम करें; यह सुनिश्चित करें कि इसे ठीक से सुखाया गया हो.
  
 +
सुखाड़ प्रबंधन पर अधिक सूचनाएं: [[Resilient WASH systems in drought-prone areas | रिसिलिएंट वाश सिस्टम इन ड्राउट प्रोन एरियाज]].
  
−
More information on managing drought: [[Resilient WASH systems in drought-prone areas]].
+
===निर्माण, संचालन और मरम्मत===
 +
[[Image:protectedSideIntake.jpg|thumb|right|200px|संरक्षित तटीय जलग्रहण डाइग्राम. पूरा देखने के लिए क्लिक करें <br> रेखांकन : डब्लूएचओ.]]
 +
— संरक्षित तटीय जलग्रहण तंत्र का संचालन अमूमन एक केयरटेकर करता है; <br>
 +
— वॉल्व या स्लूइस में रोजाना के हिसाब से बदलाव किया जा सकता है, नहर या पंप के गड्ढे के पास जमा कचरे को साफ किया जाना चाहिये और अगर कुछ क्षतिग्रस्त हो गया हो तो उसकी मरम्मत की जानी चाहिये; <br>
 +
— बचाव के लिए मरम्मत, जाली और दूसरे धात्विक हिस्सों की पेंटिंग की जानी चाहिये, जैसे स्लूइस और वॉल्व. <br>
 +
— जलग्रहण वाली नहर और वहां जमा गाद की सफाई की जानी चाहिये, जाली से कचरे की नियमित सफाई की जानी चाहिये, और अगर जाली क्षतिग्रस्त हो गयी हो तो उसकी वेल्डिंग की जानी चाहिये. <br>
 +
— बारिश के मौसम में, नालियों की जांच की जरूरत होती है और उसे बार-बार साफ करना चाहिये. <br>
 +
— नदी के किनारों और बेड में हुए अपरदन की तत्काल बोल्डर, चट्टान, सैंडबैग आदि की तत्काल मरम्मत की जानी चाहिये.<br>
 +
— हर साल कंकरीट में आई दरारों की मरम्मत की जानी चाहिये. <br>
 +
— सालाना साफ-सफाई और बड़े मरम्मत कार्य होने चाहिये. (इसके लिए जल उपयोगकर्ताओं की मदद की भी जरूरत पड़ सकती है.) <br>
 +
— बाढ़ के बाद सफाई आवश्यक हो सकती है.
  
−
===Construction, operations and maintenance===
+
ब्रिक और ब्रेडेरो के पब्लिकेशन ''[http://www.washdoc.info/docsearch/title/117705 अपने प्रकाशन लिंकिंग टेक्नोलॉजी च्वाइस विद ऑपरेशन एंड मेंटेनेंस इन द कांटेक्स्ट ऑफ कम्युनिटी वाटर सप्लाई एंड सेनिटेशन : ए रेफरेंस डॉक्यूमेंट फॉर प्लानर्स एंड प्रोजेक्ट स्टाफ, में निम्न क्यू एंड एम गतिविधियों का सुझाव दिया है]'', जिनका जिक्र नीचे चार्ट में है :
−
[[Image:protectedSideIntake.jpg|thumb|right|200px|Protected side intake diagram. Click to zoom. <br> Drawing: WHO.]]
 
−
— Operation of a protected side-intake system is usually carried out by a caretaker; <br>
 
−
— a valve or a sluice may have to be adjusted daily, the inlet to the channel or pump checked for obstructing debris, and any damage repaired; <br>
 
−
— preventive maintenance, including painting the screens and other metal parts, such as sluices or valves; <br>
 
−
— the intake canal and silt trap may have to be de-silted, debris cleaned from the screens regularly, and damaged screens should be welded; <br>
 
−
— during the rainy season, the inlet may need checking and cleaning more frequently; <br>
 
−
— any erosion of the river bank or bed must be repaired immediately with boulders, rocks, sandbags, etc.; <br>
 
−
— cracks in the concrete structure should be repaired every year; <br>
 
−
— annual cleaning and major repairs (these may require the assistance of the water users); <br>
 
−
— after flooding, cleaning may be necessary.
 
−
 
 
−
Brikke and Bredero, in their publication ''[http://www.washdoc.info/docsearch/title/117705 Linking technology choice with operation and maintenance in the context of community water supply and sanitation: A reference document for planners and project staff]'', recommend the following O&M activities in the chart below:
 
  
 
[[File:OandM_protected_intake.jpg|none|600px]]
 
[[File:OandM_protected_intake.jpg|none|600px]]
  
−
====Potential problems====
+
====संभावित समस्याएं====
−
— clogging by silt or debris; <br>
+
— गाद या कचरे द्वारा चोक कर जाना; <br>
−
— the side-intake system may be undermined by river currents; <br>
+
— नदी की धारा द्वारा तटीय जलग्रहण तंत्र का कमजोर पर जाना; <br>
−
— the river or lake water may be polluted.
+
— नदी या झील के पानी का प्रदूषित हो जाना.
  
−
===Manuals, videos, and links===
+
===निर्देशिका, वीडियो और लिंक===
−
* [ftp://ftp.fao.org/fi/CDrom/FAO_Training/FAO_Training/General/x6708e/x6708e07.htm Main water intake structures.] FAO.
+
* [ftp://ftp.fao.org/fi/CDrom/FAO_Training/FAO_Training/General/x6708e/x6708e07.htm मुख्य जल ग्रहण संरचनाएं. ] एफएओ.
  
−
* [http://www.irc.nl/page/1917 Surface water intake and small dams]. Chapter 11. Revised by Nhamo Masanganise.
+
* [http://www.irc.nl/page/1917 सतही जलग्रहण और छोटे बांध]. अध्याय 11. न्हामो मसांगनाइज द्वारा संशोधित.
  
−
===Acknowledgements===
+
===संदर्भ साभार===
−
* Brikke, François, and Bredero, Maarten. [http://www.washdoc.info/docsearch/title/117705 Linking technology choice with operation and maintenance in the context of community water supply and sanitation: A reference document for planners and project staff] or ([http://www.who.int/water_sanitation_health/hygiene/om/wsh9241562153/en/ alternative link]). World Health Organization and IRC Water and Sanitation Centre. Geneva, Switzerland 2003.
+
* ब्रिके, फ्रैंक्विस, एंड ब्रेडेरो, मार्टेन. [http://www.washdoc.info/docsearch/title/117705 लिंकिंग टेक्नोलॉजी च्वाइस विद ऑपरेशन एंड मेंटेनेंस इन द कांटेक्स्ट ऑफ कम्युनिटी वाटर सप्लाई एंड सेनिटेशन : ए रेफरेंस डॉक्यूमेंट फॉर प्लानर्स एंड प्रोजेक्ट स्टाफ] या ([http://www.who.int/water_sanitation_health/hygiene/om/wsh9241562153/en/ वैकल्पिक लिंक]). विश्व स्वास्थ्य संगठन और आइआरसी वाटर एंड सेनिटेशन सेंटर. जिनेवा, स्विटजरलैंड 2003.
−
* CARE Nederland, Desk Study: [[Resilient WASH systems in drought-prone areas]]. October 2010.
+
* केयर नीदरलैंड, डेस्क स्टडी: [[Resilient WASH systems in drought-prone areas | रिसीलियेंट वाश सिस्टम इन ड्राउट-प्रोन एरियाज]]. अक्तूबर 2010.

Latest revision as of 05:43, 2 June 2017

English Français Español भारत മലയാളം தமிழ் 한국어 中國 Indonesia Japanese
Intake icon.png
संखुलानी परियोजना के एक नदी जलग्रहण के पास खड़े मि. अलीजिओ (मरम्मत करने वाली टीम के सदस्य) और मि. उटुम्बे (सरकारी वाटर सुपरवाइजर). फोटो: थॉट्स फ्रॉम मालावी ब्लॉग.

एक संरक्षित तटीय जलग्रहण नदी या झील के किनारे एक स्थायी जगह होती है, जहां से पानी किसी नहर या पंप तक जाने वाली पाइप से होकर बहती है. इस कुछ इस चरह बनाया जाता है कि यह बाढ़ से होने वाली क्षति का मुकाबला कर सके और गाद से होने वाली परेशानी को कम कर सके. तटीय जलग्रहण एक मजबूत संरचना होती है, जो अमूमन मजबूत कंकरीट से बनायी जाती है, और उसमें वॉल्व या स्लूइस बनाये जाते हैं ताकि अगर कुछ गाद जमा हो तो उसे बाहर निकाला जा सके. अक्सर, एक संरक्षित तटीय जलग्रहण नदी में एक वेयर से जुड़ा रहता है ताकि पानी एक निर्धारित स्तर तक ही सीमित रहे, उसमें एक सैंड ट्रैप भी होता है ताकि मिट्टी नीचे जमा हो सके, और एक नाली होती है ताकि अधिक पानी बाहर निकल सके. नदी का पानी तटीय जलग्रहण में स्क्रीन के जरिये अंदर आता है, और अधिक होने पर नाली के जरिये बाहर निकल जाता है. कई दफा, संरक्षित तटीय जलग्रहण एक डैम और बाहर निकालने वाली नाली से जुड़ा होता है जो नदी की धारा को फ्लश करने देता है.

उचित परिस्थितियां

  • जलग्रहण का मुख्य उद्देश्य पानी की नियमित आपूर्ति सुनिश्चित करना है, जिसे स्थानीय परिस्थितियों के हिसाब से ढाला जा सकता है.
  • विशाल नदियां जिनका जलस्तर ऊपर-नीचे होता रहता है, उनसे बचना चाहिये. ध्यान रखना चाहिये कि जलग्रहण को न्यूनतम जलस्तर से ऊपर कभी न रखें.

पर्यावरण में परिवर्तन के अनुकूल

सीमेंट पर सुखाड़ का प्रभाव

सुखाड़ का प्रभाव: जब जलस्तर नीचे चला जाता है तो कम गुणवत्ता वाले कंकरीट के साथ परेशानी होने लगती है, इसमें दरारें पड़ने लगती हैं (उदाहरण के तौर पर टैंक, डैम, जलवाहिनियों, कुओं, और दूसरी संरचनाओं में).

इस प्रभाव के कारण: सुखाने में कम पानी का इस्तेमाल; मिलाने में अशुद्ध जल का उपयोग.

वाश तंत्र के लचीलेपन को बढ़ाना: समुचित मिश्रण, अनुपात, सामग्रियों की शुद्धता को सुनिश्चित करें; मिश्रण में पानी की मात्रा कम करें; यह सुनिश्चित करें कि इसे ठीक से सुखाया गया हो.

सुखाड़ प्रबंधन पर अधिक सूचनाएं: रिसिलिएंट वाश सिस्टम इन ड्राउट प्रोन एरियाज.

निर्माण, संचालन और मरम्मत

संरक्षित तटीय जलग्रहण डाइग्राम. पूरा देखने के लिए क्लिक करें
रेखांकन : डब्लूएचओ.

— संरक्षित तटीय जलग्रहण तंत्र का संचालन अमूमन एक केयरटेकर करता है;
— वॉल्व या स्लूइस में रोजाना के हिसाब से बदलाव किया जा सकता है, नहर या पंप के गड्ढे के पास जमा कचरे को साफ किया जाना चाहिये और अगर कुछ क्षतिग्रस्त हो गया हो तो उसकी मरम्मत की जानी चाहिये;
— बचाव के लिए मरम्मत, जाली और दूसरे धात्विक हिस्सों की पेंटिंग की जानी चाहिये, जैसे स्लूइस और वॉल्व.
— जलग्रहण वाली नहर और वहां जमा गाद की सफाई की जानी चाहिये, जाली से कचरे की नियमित सफाई की जानी चाहिये, और अगर जाली क्षतिग्रस्त हो गयी हो तो उसकी वेल्डिंग की जानी चाहिये.
— बारिश के मौसम में, नालियों की जांच की जरूरत होती है और उसे बार-बार साफ करना चाहिये.
— नदी के किनारों और बेड में हुए अपरदन की तत्काल बोल्डर, चट्टान, सैंडबैग आदि की तत्काल मरम्मत की जानी चाहिये.
— हर साल कंकरीट में आई दरारों की मरम्मत की जानी चाहिये.
— सालाना साफ-सफाई और बड़े मरम्मत कार्य होने चाहिये. (इसके लिए जल उपयोगकर्ताओं की मदद की भी जरूरत पड़ सकती है.)
— बाढ़ के बाद सफाई आवश्यक हो सकती है.

ब्रिक और ब्रेडेरो के पब्लिकेशन अपने प्रकाशन लिंकिंग टेक्नोलॉजी च्वाइस विद ऑपरेशन एंड मेंटेनेंस इन द कांटेक्स्ट ऑफ कम्युनिटी वाटर सप्लाई एंड सेनिटेशन : ए रेफरेंस डॉक्यूमेंट फॉर प्लानर्स एंड प्रोजेक्ट स्टाफ, में निम्न क्यू एंड एम गतिविधियों का सुझाव दिया है, जिनका जिक्र नीचे चार्ट में है :

OandM protected intake.jpg

संभावित समस्याएं

— गाद या कचरे द्वारा चोक कर जाना;
— नदी की धारा द्वारा तटीय जलग्रहण तंत्र का कमजोर पर जाना;
— नदी या झील के पानी का प्रदूषित हो जाना.

निर्देशिका, वीडियो और लिंक

संदर्भ साभार

Retrieved from "https://akvopedia.org/s_wiki/index.php?title=वाटर_पोर्टल_/_वर्षाजल_संचयन_/_सतही_जल_/_संरक्षित_तटीय_जलग्रहण&oldid=35840"