Changes

सन्दर्भ साभार
{{Language-box|english_link= Water Portal / Rainwater Harvesting / Groundwater recharge / Wells, shafts, and boreholes | french_link= Coming soon | spanish_link= Coming soon | hindi_link= Coming soon वाटर पोर्टल / वर्षाजल संचयन / भूजल पुनर्भरण / कुंए, कूपक और बोर | malayalam_link= Coming soon | tamil_link= Coming soon | korean_link= Coming soon | chinese_link=井、竖井及井孔 | indonesian_link= Coming soon | japanese_link= Coming soon }}__NOTOC__
[[Image:Wells,_shafts,_and_boreholes_icon.png|right|80px]]
[[Image:RechargePit.jpg|thumb|right|200px|Recharge pit constructed for recharge of surface runoffराजस्थान में सतह से बहकर आने वाले पानी से रिचार्ज करने के लिए बना रिचार्ज पिट. Rajasthan, India. Photoफोटो: [http://unesdoc.unesco.org/images/0014/001438/143819e.pdf ''Strategies for Managed Aquifer Recharge स्ट्रैटेजीज फॉर मैनेज्ड एक्वफर रिचार्ज (MARएमएआर) in semi-arid areas.इन सेमी एरिड एरियाज''] UNESCOयूनेस्को.]]
'''कुएं, कूपक और बोर''' आदि जमीन में अलग-अलग ऊंचाई पर मौजूद ऐसे छेद हैं (प्राय: मानवनिर्मित) जिनका इस्तेमाल बाद में इस्तेमाल के लिए जल भंडारण में किया जाता है। व्यापक आकार वाले कुंऐ और छोटी परिधि के बोर होल का इस्तेमाल सीधे भूजल संरक्षण के लिए किया जाता है। या फिर इनकी मदद से हल्की जलवाही चट्टानों के बीच मौजूद पानी को भी संग्रहित किया जाता है। ऐसा वहां होता है जहां इस काम के लिए कोई अन्य कोई प्रभावी तरीका मौजूद नहीं रहता। अहम बात यह है कि इस काम में उच्च गुणवत्ता वाले पानी का इस्तेमाल किया जाता है। हालांकि भूजल संग्रह का यह तरीका गहरे और उच्च उत्पादकता वाले बोर होल में इस्तेमाल किया जाता है लेकिन यह तकनीक मुख्य रूप से उन इलाकों में परिवार के स्तर पर अपनाई जाती है जहां हाथ से खोदे जाने वाले कुंए गर्मियों में सूख जाते हैं या फिर जहां भूजल खारा है।
* केवल ऐसे इलाकों में इनका निर्माण करें जहां बारिश का पानी बहुत तेज गति से न रिसता हो.
* उन इलाकों से '''बचें''' जहां रासायनिक प्रदूषण कुओं में मिलता हो। मसलन खेतों से उर्वरक और कीटनाशक आदि। खासकर तब जबकि पानी का इस्तेमाल पीने के काम में किया जा रहा हो और उससे निपटने के लिए पर्याप्त शोधक की व्यवस्था न हो।
 
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" align="center"
|}
===पर्यावरण परिवर्तन के लिए लचीलापन===
====सूखा====
'''सूखे के प्रभाव:''' रिचार्ज किए जा रहे कुओं और बोर होल के जल स्तर में गिरावट।
'''इसकी वजह:''' कम रिचार्ज होना।
===Resilience to changes सूखे के प्रबंधन पर अधिक जानकारी : [[Resilient WASH systems in the environment=======Drought===='''Effects of drought''': -prone areas Water levels reduce in wells & boreholes that are being recharged. <br>'''Underlying causes of effects''': Less recharge| सूखा प्रभावित क्षेत्रों में लचीला वॉश सिस्टम]].
More information on managing drought: [[Resilient WASH systems in drought-prone areas]].====बाढ़====उच्च जलस्तर वाले इलाकों में उथले कुएं हों तो उनके बाढ़ के पानी से प्रदूषित होने का खतरा ज्यादा है बजाय कि गहरे बोर होल के। जो कुंए नदियों के करीब स्थित होते हैं वे अचानक बाढ़ आने पर बालू से भर सकते हैं और प्रदूषित हो सकते हैं।
====Floods=निर्माण, संचालन और रख-रखाव===Shallow wells in areas with a high water table are more prone to contamination from flooding than deep boreholes. Wells near rivers can be contaminated and filled with sand during flash floods.'''सीमेंट को लेकर सलाह:''' आमतौर पर ढांचों (टैंक, बांध, जल प्रवाह मार्ग) में दरार सीमेंट के मिश्रण में गड़बड़ी की वजह से आती है। सबसे पहले तो यह जान लेना अहम है कि केवल शुद्घ निर्माण सामग्री प्रयोग में लाई जाए: साफ पानी, साफ बालू, साफ चट्टानें आदि। पूरी सामग्री को बहुत अच्छी तरह मिलाना चाहिए। दूसरी बात, इस सामग्री को मिलाने के दौरान पानी का न्यूनतम इस्तेमाल किया जाए। सीमेंट ऐसा होना चाहिए कि वह बस चिपक जाए। उसे बहुत गीला करने की आवश्यकता नहीं है। तीसरी बात, यह बात अहम है कि निर्माण कार्य के दौरान सीमेंट या कांक्रीट को कम से कम एक सप्ताह तक पूरी तरह नम रखा जाए। निर्माण के दौरान ढांचे को प्लास्टिक, बड़ी पत्तियों या अन्य पदार्थों से ढककर रखा जाना चाहिए। उसे नियमित रूप से गीला किया जाना चाहिए।
===Construction, operations and maintenance==='''General advice on cement''': A common cause of cracks in structures and linings (e.g. in tanks, dams, waterways, wells) is errors in mixing and applying the cement. First of all, it is important that only pure ingredients are used: clean water, clean sand, clean rocks. The materials have to be mixed very thoroughly. Secondly, the amount of water during mixing needs to minimal: the concrete or cement needs to be just workable, on the dry side even, and not fluid. Thirdly, it is essential that during curing the cement or concrete is kept moist at all times, for at least a week. Structures should be covered with plastic, large leaves or other materials during the curing period, and kept wet regularly. [[Image:RoofToAquifer.jpg|thumb|right|200px|Roof to aquifer rechargeएक्वफर रिचार्ज के लिए छत. Click image to zoomबड़ा देखने के लिए क्लिक करें. <br> Drawingड्राइंग: Unicefयूनिसेफ/Ara Centro. आरा सेंटर (2009)]]
====Water source considerationsजल स्रोत पर विचार====Water to be recharged should be high quality since blockage due to suspended sedimentजिस जल को रिचार्ज किया जाना है उसकी गुणवत्ता बेहतर होनी चाहिए क्योंकि निलंबित तलछट, microbial growth or chemical precipitation is more likely over the smaller infiltration area of a well or boreholeसूक्ष्मजीवी वृद्घि अथवा रासायनिक प्रभाव छोटे कुओं और बोर होल में अधिक नजर आने की संभावना रहती है. In Namibiaनामीबिया में जलोपचारित जल को भी कार्बन और क्लोरिनेशन की मदद से दोबारा साफ किया जाता है. उसके बाद ही उसे रिचार्ज किया जाता है ताकि ऐसी किसी समस्या से बचा जा सके. हमारे देश में कुछ मामलों में खुले कुएं जो पानी की स्तर गिरने के कारण सूख जाते हैं, water from the water treatment works is further treated with granular activated carbon and chlorination before being injected to avoid such problemsउनका इस्तेमाल उथली जलवाहियों को रिचार्ज करने के लिए किया जा रहा है. ऐसे ढांचों के साथ समस्या यह है कि यहां पानी मिट्टी की मदद से जलवाही में नहीं मिलता. In certain cases in India, open large diameter wells that ran dry due to falling water tables (resulting from over-exploitation) are being used to recharge shallow aquifers directly from runoff water that enters the wells – the problem with such structures is that there is no process of water infiltrating through the soil to the aquifer, which would not only reduce sediment and microbiological load, but also have potential chemical contaminants like nitrates and pesticidesजबकि अगर वैसा होता तो इससे न केवल कचरा तलछट में बैठ जाता बल्कि सूक्ष्म जीव भी इसमें कम से कम नजर आते. इसमें नाइट्रेट और कीटनाशक जैसे संभावित रासायनिक प्रदूषण का खतरा भी रहता है. अनुपाचरित जल का खुले कुंएके जरिये सीधा रिचार्ज इसीलिए हतोत्साहित किया जाता है. Direct recharge of untreated water via open wells is therefore discouraged in preference to infiltration through a soil or sand layerजबकि मिट्टी या बालू की परत के जरिये होने वाले रिचार्ज को वरीयता दी जाती है. Howeverबहरहाल, since silt and contaminants can more easily enter through a well, course gravel is sometimes filled into it to act as a filter, which can be replaced if clogging becomes severeचूंकि प्रदूषक और संक्रामक पदार्थ कुएं के जरिए आसानी से प्रवेश कर सकते हैं इसलिए कई बार कंकड़ों की मदद से फिल्टर तैयार किया जाता है. उसे समय-समय पर बदला जा सकता है.
One source of higher quality water, that is a realistic source of recharge water, is rainwater from roof catchmentsछतों पर बने संग्राहकों से आने वाला वर्षा जल उच्च गुणवत्ता वाले जल का बहुत बड़ा स्रोत है जिसे मोजांबिक में उथली जलवाहियों को रीचार्ज करने के लिए इस्तेमाल किया जाता रहा है. ऐसा इसलिए क्योंकि वहां का भूजल खारा है. सतह से बहने वाले पानी का इस्तेमाल भी जलवाहियों को रिचार्ज करने में किया जाता है लेकिन उसमें बाद में एक निश्चित मात्रा में मृदा का प्रयोग किया जाता है. This has been used to recharge shallow aquifers in Mozambique where groundwater was saline, with the result that the water was dilutedइसके बावजूद उसके प्रदूषित होने की आशंका तो बढ़ ही जाती है. Ground runoff is also being used where potentially contaminated runoff water is used to recharge aquifers but where it still must infiltrate a certain amount of soil later – however the risk of aquifer contamination and screen blockage is increasedहाथ से खोदे गए गड्ढों जो बीच में सूख गए थे अब उनमें साल भर पानी रहता है. Hand dug wells that previously dried up now have water all year round – an evaluation after 3 years showed that out of तीन साल बाद किए गए आकलन से पता चला है कि 120 hand-dug wells that had recharge boreholes created close by to aid rechargeहाथ से खोदे गए गड्ढों, very few were drying up like they were beforeजिनके आसपास बोर होल किए गए थे ताकि उनको रिचार्ज किया जा सके, उनमें से बहुत कम सूखे थे. In addition, families in the area were starting to replicate the system on their ownइसके अलावा उस इलाके के विभिन्न परिवार भी अपने स्तर पर इसका अनुकरण कर रहे थे.
====Constructionनिर्माण====* The tubewell is sited ट्यूबवेल का निर्माण एक ऐसे कुंए या बोर होल से 5 से 10 meters “upstream” from a well or borehole that dries up in the dry season, or in an area of saline groundwater. मीटर ऊपर किया जाता है जो गर्मियों में सूख जाता है या फिर ऐसी जगह पर जहां भूजल खारा हो। * If taking water directly from a roof, ensure that the downpipe has a sieve on the inlet and a first flush system. अगर पानी सीधे छत से लिया जा रहा हो तो यह तय किया जाना चाहिए कि नीचे जाने वाले पाइप में नीचे एक चलनी लगी हो और फ्लश की व्यवस्था भी हो। * A hole (e.g. 2”) is drilled with a step auger or a soil punch. The depth should be such that it passes the compact top layers and reaches the permeable layers – in general उसके बाद बरमा की मदद से दो इंच का एक छेद किया जाता है। इसकी गहराई इतनी हो कि समेकित शीर्ष परत से होता हुआ यह पारगम्य सतह तक जा पहुंचे। आमतौर पर जगह के हिसाब से 4 से 6 meters is enough depending on the site. मीटर की गहराई पर्याप्त होती है। * The recharge hole should not reach the groundwater layer aquifer to avoid contamination of the groundwater with surface water. Ideally the minimum distance should be रिचार्ज के लिए किया जाने वाला गड्ढा नीचे भूजल की सतह पर स्थित जलवाही तक नहीं पहुंचना चाहिए। आदर्श स्थिति में तो न्यूनतम दूरी जल स्तर से 1.5m above the water table and 5 metres from an abstraction point such as a hand dug well. The water table can be known by observation in the hand-dug well. मीटर होनी चाहिए जबकि हाथ से खोदे कुंए जैसी जगह से 5 मीटर की दूरी। हाथ से खोदे गए कुओं के पर्यवेक्षण से जल स्तर का अनुमान लगाया जा सकता है। * Test the recharge capacity of the hole after drilling by filling up the hole with water. It should absorb at least 2 litres per minute – if not, drill deeper.गड्ढा खोदने के बाद उसकी रिचार्ज क्षमता जांचने के लिए उसे पानी से भरा जाना चाहिए। अगर वह प्रति मिनट दो लीटर तक पानी नहीं सोख रहा है तो और गहरा खोदने की जरूरत है। * Plug the hole (e.g. with a cloth) to prevent debris entering, and make a small pond around the hole कचरे को अंदर जाने से रोकने के लिए गड्ढे के मुंह पर कपड़ा लगाया जाना चाहिए और उसके आसपास छोटामोटा तालाब (0.5 - 1 metre deep, मीटर गहरा और 1 -5 metre diameterमीटर चौड़ा). Ensure the hole is on one side of this pond so that it can be accessed from ground level. The size of the pond depends on the required storage capacityबना दिया जाना चाहिए। तालाब का आकार भंडारण क्षमता की जरूरत, the infiltration capacity of the soil and the rainfall pattern but in general will be between 1 – 10m3.मृदा की शोधन क्षमता और बारिश के रुझान पर निर्भर होगा। जो एक से 10 मीटर व्यास का होगा। * Remove the plug and fill up the hole with gravel (अब गड्ढे में 5 – 30mm) until 2 metres from ground level.से 30 मिमी तक कंकड़ डालना चाहिए। यह जमीनी स्तर से दो मीटर तक होना चाहिए।
====Installing a filterफिल्टर की स्थापना====Install a filter which will screen out solid particles (eएक फिल्टर लगाइए जो ठोस कचरे को छांटे.g. leaves etc). This can be done using a PVC screen or sand filter, depending on the incoming water qualityइसके लिए पीवीसी स्क्रीन या बालू से बनने वाले फिल्टर का प्रयोग किया जा सकता है। यह कैसा होगा ये पानी की गुणवत्ता पर निर्भर करता है.
PVC filters are used in combination with ground runoffपीवीसी फिल्टरों का प्रयोग जमीन बहाव के साथ किया जाता है: <br>* In general it is best to reduce the speed of the water as much as possible to avoid the pond from filling up with sand and clay – this can already be done by planting grasses and other catchment methods आमतौर पर सबसे बेहतर यही होता है कि पानी की गति को कम किया जाए। ऐसा करने से तालाब में बालू और मिट्टी का भरना रोका जा सकता है। इसके लिए आसपास घास लगाना भी उपयोगी हो सकता है (for methods, see ऐसे अन्य उपायों के लिए [[Natural ground catchment and Open water reservoir| प्राकृतिक जमीन का कटाव रोकने वाले तरीकों और खुले जलाशय]]को देखें).* The PVC filter pipe can be between पीवीसी फिल्टर पाइप 25 – 100mm and acts as a screen to allow water to infiltrate into the gravel layer (i.e. PVC has horizontal slots cut in the side).* The pipe protrudes just above the base of the pond.से 100 मिमी का हो सकता है और वह ऐसे परदे की तरह काम करता है जो पानी को कंकर वाली परत में जाने देता है जबकि मोटा कचरा रोकता है। यह पाइप तालाब के तल से कुछ ऊपर रहता है। * A PVC cover piece is fabricated which is closed at the top and flares at the base so that it fits over the protruding pipe – the purpose of the cover is to prevent too many sediments entering the pipe and is removed only 4 hours after rainfall. Once water has infiltrated, the cover is replaced until the next time.पीवीसी का एक टुकड़ा ऐसे लगाया जाता है ताकि वह तालाब के तल से कुछ ऊपर लगे पाइप पर फिट हो जाए। ऐसा करने का उद्देश्य है पाइप में बहुत ज्यादा कचरा जाने से रोकना। इसे बारिश के चार घंटे बाद हटा दिया जाता है। एक बार जब पानी छन जाए तो कवर को बदल दिया जाता है। * Cleaning involves swabbing the inside of the PVC with a cloth.सफाई की प्रक्रिया में कपड़े की मदद से पीवीसी पाइप के अंदरूनी हिस्से को साफ करना भी शामिल है।
Sand filters can also be used instead of the PVC filter system – this is where sand replaces the need for a cover piece and the need to wait 4 hours. It can be used with rooftop catchments where no surface runoff enters the hole, and could be done with or without a PVC pipe.बालू से बने फिल्टर भी प्रयोग किए जा सकते हैं। इसमें कवर पीस का स्थान बालू ले लेती है। इसका इस्तेमाल छत पर होने वाले एकत्रण में किया जा सकता है जहां सतह से बहकर पानी गड्ढे में नहीं जाता है। इस काम को बिना पीवीसी पाइप के अंजाम दिया जा सकता है।
====Water extractionजल निष्कासन====* Water can be abstracted from the same borehole or well used for injection/recharge – this is called Aquifer Storage Recovery उसी कुएं या बोर होल से पानी को निकाला भी जा सकता है जिसे रिचार्ज किया गया है। इसे एक्वाफर स्टोरेज रिकवरी (ASRएएसआर). कहा जाता है। * Water can also be abstracted from a separate borehole or well than the one used for injection/recharge – this is called Aquifer Storage Transfer and Recovery पानी को एक अलग बोर होल या कुएं से भी निकाला जा सकता है। इसे एक्वफर स्टोरेज ट्रांसफर ऐंड रिकवरी (ASTRएएसटीआर). In the case of roof rainwater recharge systems in Mozambique, this design was used where the pump would extract water from a separate place close to the screen connected to the roof catchment.कहा जाता है। मोजांबिक में छत से वर्षा जल के जरिए किए जाने वाले रिचार्ज में इस डिजाइन का इस्तेमाल किया गया था। वहां पंप से एक अलग जगह से पानी निकाला जाता। यह जगह छत के संग्रहण से जुड़ी स्क्रीन के करीब थी।
====Maintenanceरखरखाव-मेटिनेंस====Some chemical pretreatment of the water may be required to prevent flocculation of ironपानी में लौह, कैल्शियम कार्बोनेट CaCO3, etc. and chlorination of other disinfection may be needed to prevent microbial growth. Clogged wells may need to be recovered at regular intervals using surging and pumping to remove fines and bacterial growth physically and the use of a wetting agent to remove air in an airआदि का जमाव रोकने के लिए पहले ही कुछ रासायनिक उपचार जरूरी हो सकता है। इसके अलावा क्लोरीनीकरण तथा अन्य तरह के संक्रमणनाशक का इस्तेमाल करके सूक्ष्मजीवों का विकास रोका जा सकता है। कुओं को समय-clogged well. Carbonate aquifers exhibit the least amount of clogging due to the gradual dissolution of calcite by a slightly acidic injectant, if periodic backflushing is observed.समय पर साफ करने की जरूरत पड़ सकती है। कुओं की सफाई हाथ से भी हो सकती है और उसके बाद पानी में घुलनशील रसायनों की मदद से भी उसका पानी साफ किया जा सकता है ताकि जीवाणु इत्यादि मर जाएं।
===Field experiences===
<!--project blocks here-->
|- style="vertical-align: bottom"
|[[Image:project 467.jpg |thumb|center|140px|<font size="2"><center>[http://rsr.akvo.org//project/467/ RSR Project आरएसआर प्रोजेक्ट 467]<br>Community Water and Sanitation Projectकम्युनिटी वाटर एण्ड सेनिटेशन प्रोजेक्ट</center></font>|link=http://rsr.akvo.org//project/467/ ]] |[[Image:project 427.jpg |thumb|center|140px|<font size="2"><center>[http://rsr.akvo.org//project/427/ RSR Project आरएसआर प्रोजेक्ट 427]<br>Scale up of Sustainable Water Accessस्केल अप ऑव सस्टेनेबल वाटर एक्सेस</center></font>|link=http://rsr.akvo.org//project/427/ ]]
|}
<br>
===Manualsनियमावली, videos and linksवीडियो और लिंक===* [http://www.indiawaterportal.org/articles/well-revival-effort-sees-many-other-benefits Well revival effort sees many other benefitsकुँए के पुनरुद्धार से बहुत से अन्य लाभ भी होते हैं.] A community drive to revive wells in Mokhla talab near Udaipur results in water security for longer periods of time as well as making leaders out of womenउदयपुर के समीप मोखला तालाब में कुँओं के पुनरुद्धार की सामुदायिक पहल के कारण दीर्घ काल के लिये जल सुरक्षा बहाली तो हुई ही साथ ही महिला नेतृत्व भी उभरकर सामने आया.* [http://www.indiawaterportal.org/articles/experiments-community-wells Experiments with 'community wellsसामुदायिक कुँओं'के साथ अनुभव] Mobilized farmers in Dhule, Maharashtra, show how communities can use groundwater as a common resource in an organised and collective mannerमहाराष्ट्र के धुले में किसानों ने दिखाया कि कैसे समुदाय एक साथ मिलकर बहुत ही संगठित तरीके से भूजल का एक कॉमन रिसोर्स के रूप में प्रयोग कर रहे हैं.* [http://www.indiawaterportal.org/articles/battling-water-scarcity-borewell-recharge Battling water scarcity with borewell rechargeबोरवैल के जरिये पानी की कमीं के संकट से निपटनाl पुनर्भरण]* [http://www.reuters.com/article/2011/10/26/us-namibia-water-idUSTRE79P41B20111026 Namibian capital needs नामीबियन कैपिटल नीड्स "water banksवाटर बैंक्स" for dry timesफॉर ड्राई टाइम्स]. Reutersराइटर्स. 26 Oct 2011.* [http://www.ewisa.co.za/literature/files/087.pdf Planning Water Resource Managementजल संसाधन प्रबंधन नियोजन: The Case for Managing Aquifer Rechargeजलभृत्तों (एक्विफर) पुनर्भरण प्रबंधन पर एक अध्ययन], by Eद्वारा ई.Cसी. Murray and Gमर्रे और जी. Tredouxट्रेडूक्स.* [http://www.indiawaterportal.org/articles/augmenting-groundwater-basics-how-construct-recharge-well Augmenting groundwaterभूजल संवर्धन: The basics on how to construct a recharge wellएक पुनर्भरण कुँआ बनाने संबंधी बुनियादी तथ्य]. India Water Portalइंडिया वाटर पोर्टल. Includes materials and costsसामग् और लागत भी शामिल है.* Commercial productवाणिजज्यिक उत्पाद: [http://www.kentainers.com/wp-content/uploads/2013/01/Permawell.pdf PERMAWELLपरमावैल]. Made by AquaSanTecनिर्मिति एक्वा सैनटैक.
===Acknowledgementsसन्दर्भ साभार===* CARE Nederlandकेयर नीदरलैण्ड, Desk Studyडेस्क स्टडी: [[Resilient WASH systems in drought-prone areas| रिसिलिएन्ट वाश सिस्टम इन ड्राउट प्रोन एरियाज़]]. October अक्टूबर 2010. * Galeगेल, Ianआयन, [http://unesdoc.unesco.org/images/0014/001438/143819e.pdf Strategies for Managed Aquifer Recharge स्ट्रेटेजी फॉर मैनेज्ड एक्विफरर रिचार्ज (MARएम ए आर) in semi-arid areasइन सेमी एरिड एरियाज़.] UNESCO's International Hydrological Programme यूनेस्को इंटरनेशनल हाइड्रोलॉजिकल प्रोग्राम (IHPआईएचपी), 2005.* [http://www.uniteforsight.org/environmental-health/module4 Waterवाटर: The Water Crisisद वाटर क्राइससिस.] Unite for Sightयुनाइट फॉर साइट.
Akvopedia-spade, akvouser, bureaucrat, emailconfirmed, staff, susana-working-group-1, susana-working-group-10, susana-working-group-11, susana-working-group-12, susana-working-group-2, susana-working-group-3, susana-working-group-4, susana-working-group-5, susana-working-group-6, susana-working-group-7, susana-working-group-8, susana-working-group-9, susana-working-group-susana-member, administrator, widget editor
30,949
edits